Nueva patria
Vinieron de la tierra del roble milenario
a esta lejana tierra del pajonal dormido.
Cambiaron su paloma de alero y campanario
por la calandria india de lo desconocido.
La “kornblume” (*) y la alondra por el trébol y el tordo;
el nogal poderoso por el ombú vacío;
la paz del valle verde por el silencio sordo
y el arroyuelo dulce por el salado río.
Perdieron con el cambio. . .; perdieron el idioma,
la novia melancólica, el hermano, el amigo. . .
Ganaron la batalla de monte y su paloma,
y en la llanura arada, la batalla del trigo.
Fleuret, Gallot, Schmit. . .; todos duermen ahora,
mar y cielo por medio de los fragantes tilos.
Derrotaron el hambre y el mal de ausencia, otrora.
En tierra de Esperanza todos duermen tranquilos.
(*) Aciano silvestre (N del A) o Centaura de Montaña. Planta perenne de la familia de las margaritas que crece de manera silvestre en las montañas del centro y sur de europa. Su flor es azulada y se da en julio-agosto. (N del E)